Subs Factory, gestion de sous-titres sous Mac

Lien

Subs Factory est logiciel gratuit de gestion de sous-titres sous Mac. Cette application permet de créer, modifier, synchroniser, traduire, concaténer et adapter des sous-titres au format SRT. Les fichiers obtenus sont utilisables sous VLC ou QuickTime (a condition d’installer Perian).

Site: subsfactory.traintrain-software.com